何かが社会現象になっているときは語学学習にうってつけです。
鬼滅の刃の人気はとどまる所をしりません。
Jリーグにおいてもたくさんの現役の選手が「鬼滅の刃面白いよね」「泣きそうになった」と話しているのを聞きました。
J2東京ヴェルディと鬼滅の刃のコラボ企画をしたり単なるアニメの枠では収まらなくなってますね。
参考:『鬼滅の刃』×東京ヴェルディのコラボ企画発表！ コラボユニフォームなど限定アイテムを販売、8/18試合当日には味スタでイベントも（※2019年）
鬼滅の刃で語学を伸ばすコツその①
→鬼滅の刃の英語版を読むことです！
鬼滅の刃（英語名:Demon Slayer, 韓国語名:귀멸의 칼날)は、その人気さ故に、amazonで英語版の鬼滅の刃漫画が買えます。
おススメなのは、英語版と日本語版で読み比べることです。
実際に読み比べてみると、「あのセリフがこう訳されるのか！」 と結構勉強になります。
鬼滅の刃で語学を伸ばすコツその②
→英語で鬼滅の刃のニュースを読むことです!
例えば、劇場版「鬼滅の刃」無限列車編が興行収入首位になったと話題ですよね。
theJapantimesにおいても'Demon Slayer' becomes Japan's highest-grossing filmと取り上げれられいます。
英語が苦手は人は、同じような内容のニュースを日本語で読み、理解した後で読むといいと思います。
これは何語においてもそうなんですが、
外国語で書かれたトピックの背景知識を知っているとダントツで読みやすいです。
鬼滅の刃で語学を伸ばすコツその③
→名台詞を覚えて鬼滅の刃ファンと英語で交流する
例えば鬼滅の刃、炭治郎のセリフ
努力は日々の積み重ねだ!
少しずつでいい!
前へ進め!
これを英語にすると
Hard work is the sum of daily efforts!
It can be one step at a time!
Move forward!
となります。
こういうセリフを例えばSNSやブログなどで発信することができます。
外国語話者でで鬼滅の刃がきっかけで日本語に興味を持ち日本語を学ぶ人がたくさんいます。
SNSを通じて世界中の鬼滅の刃ファン交流をしたときに、原作の名台詞を英語で言えたら嬉しいですよね。
このように、鬼滅の刃を利用した語学学習法はいくつもあります。
自分にあった勉強法で楽しく勉強できるといいですね。
お読みいただきありがとうございます！
楽しんでいただけましたら↓のランキングボタンに1クリックお願いします！！
【対処法】語学学習がうまくいかない理由、もう○○才だから外国語は覚えられない。
【プロが実践】語学力UPのために海外ドラマを見ながらするあること
【プロの通訳が実践！英単語を覚えるテクニック】シンデレラストーリーで覚える英単語、必要なのは〇〇力！？
【プロの英語学習法】ボキャブラリーを増やすのは単語量を増やすだけではない。
いろいろ韓国語
韓国人とグッ心の距離を縮める韓国語表現！ 大阪の鶴橋の韓国語方言とは？
【世界の韓国語】在日韓国人(在日朝鮮人)の韓国語とは・・・?
日常韓国語
韓国語で会話をスムーズに行うマル秘テクニック！
韓国の若者言葉
大好評!【韓流アイドルの流行語第2弾】少女時代、BTOB、SS501、ジェシカ、OH MY GIRLの流行らせた韓国語
【韓流アイドルが流行らせた５つ流行語】韓国語を10年勉強している人が語る韓国語勉強法
コロナと語学学習:SNSでよく見る生きた3つの生きた韓国語表現！
0 件のコメント:
コメントを投稿